Exemplos de uso de "её пульс" em russo

<>
Пульс нормальный, давление стабилизировалось. Nabzı normal. Kan basıncı düzeliyor.
Пульс слабый, нерегулярный. Nabız zayıf ve düzensiz.
Его пульс вдвое ниже, чем у людей. Onların kalp atış hızı bir insanın yarısı kadardır.
Мы сразу узнали, что пульс клиента остановился. Müşterilerimizden birinin nabzı durduğunda bize hemen sinyal gelir.
Повышенный пульс, нарушение сердечного ритма. Artan kalp atışı, anormal ritim.
Давление на, пульс. Kan basıncı'ye, nabzı.
Пульс нитевидный, повязка не помогает. Nabız zayıf, kanaması devam ediyor.
Я лишь проверяла его пульс. Sadece kalp atışlarını kontrol ediyordum.
Ты проверяла ее пульс? Nabzını kontrol ettin mi?
Пульс становится слабым, доктор. Nabzı git gide zayıflıyor doktor.
Давление Пульс критический, но стабильный. Kan basıncı. Nabız kritik ama stabil.
Мужчина, лет, авария, Тахикардия пульс, давление. yaşında, yaşlı erkek, M.V.C. K.B., nabız,..
Пульс частый, нитевидный. Nabzı yüzeysel ve hızlı.
Пульс сильный. Он в порядке. Nabzı güçlü, durumu iyi.
Пульс ребенка не прощупывается. Bebeğin kalp atışları kesildi.
Пульс матери также падает. Annenin kalp atışları yavaşlıyor.
Мне удобнее измерять пульс здесь. Buradan nabzı almak daha kolay.
Нерегулярный пульс может быть причиной отёка лёгких. Düzensiz kalp atışları akciğer ödemine sebep olabilir.
Не могу нащупать пульс. Stacey! Nabzı hissedemiyorum.
Зарин также проникает через кожу, что означает, что Денни отравился, когда он проверял пульс пострадавшего. Sarin aynı zamanda deriden de geçer. Yani Danny toksine, nabzını kontrol etmek için kurbana dokunduğunda maruz kalmış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.