Exemplos de uso de "за этот месяц" em russo
А за этот год я растерял девяносто процентов от тех десяти процентов, и осталось...
Bu senede, o kalan %10'un %90'lık kısmını kaybettim artık o %10'un...
Три раза за этот год Филип напивался и отключался.
Bu sene Philip'in sarhoş olup düşmesi üçüncü kez oldu.
За этот прекрасный вечер, и за счастливый случай, сведший нас.
Bu muhteşem geceye, ve bizi bir araya getiren o muhteşem kazaya.
Помоги мне вставить этот кусок ПВХ за этот поддерживающий рычаг.
Bu küçük PVC parçasını destek çubuğunun arkasına sıkıştırmama yardım et.
Благодарим тебя, Господь, за этот хлеб, посланный тобой.
Kutsal efendimiz, Tanrımız, dünyanın kralı bize dünya nimetlerini veren.
Сколько вы дадите за этот золотой галстук "боло" с бирюзой и бриллиантами?
Bana bu altın, turkuvaz ve elmaslı arma için ne kadar verirsiniz öğrenmek itiyorum.
И что ты хочешь получить за этот фиктивный брак?
Bu sahte bir evlilik, ne kazanmaya çalışacaksın ki?
Я думала, ты захочешь поблагодарить Господа за этот сэндвич.
Senin Lord a bu sandiviç için teşekkür etmek istediğini düşünüyorum.
Я хотела поблагодарить свою двоюродную сестру Ленор и прекрасную Сюзанну за этот крутой праздник!
Bu vesileyle kuzenim Lenore'a ve güzel Susanne'e bu harika parti için teşekkür etmek isterim!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie