Exemplos de uso de "загадочный" em russo

<>
У меня есть свежие профитроли от Берты и загадочный вчерашний суп. Berta bugün börek yaptı, dünden de esrarengiz bir çorba var.
О, загадочный любовник от которого ты получаешь все материалы? Oh, şu tüm haberlerini aldığın gizemli yatak arkadaşı mı?
И наш загадочный доктор просит отпустить его на свободу,.. Ve esrarengiz doktor dostunu yakalamak için geçiş izni mi istiyor?
Ты удивительный и загадочный. Sen muhteşemsin ve gizemlisin.
Ава, мозг - удивительный и загадочный орган. Ava, beyin muhteşem ve gizemli bir organdır.
Загадочный брюнет, поёт и играет на органе. Karanlık ve gizemli şarkı söyleyebilir ve org çalabilir.
Твой загадочный "некто" Şu senin gizemli kişi.
Так кто этот загадочный продавец, и как он ее приобрел? Peki, kim bu gizemli satıcı ve onu nasıl elde etmiş?
Я загадочный, но открытый. Gizemli ama dobra bir insanım.
Очень загадочный тип, писатель. Gizemli bir tipmiş, yazar.
Это не загадочный парень. O gizemli biri değil.
Ведь я загадочный мистер Гэтсби. Çünkü gizemli Bay Gatsby benim.
Он вообще такой, загадочный. Adam çok gizemli bir karakter.
Кто этот загадочный источник Сары? Sarah'nın şu gizemli kaynağı kim?
Наш загадочный гость здесь. Что? Gizemli konuğumuz teşrif etmez miydi?
Спокойный, но резкий, загадочный отшельник. gösterişli, Keskin, gizemli, yalnız.
Кто этот загадочный Страж? Kim bu gizemli Guardian?
Отлично, теперь у нас еще и загадочный химикат. Harika, şimdi de elimizde gizemli bir kimyasal var.
И "загадочный взгляд" вместо ответа. Ve cevap "esrarengiz bir bakış".
Сейчас или никогда, загадочный человек. Ya şimdi ya asla gizemli adam.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.