Exemplos de uso de "задаем вопросы" em russo

<>
Мы просто задаем вопросы, шериф. Biz sadece birkaç soru soruyoruz şerif.
Разве не мы задаем вопросы? Anlaşmaya göre soruları biz soruyoruz.
Поэтому мы задаем вопросы. O yüzden sorular sorarız.
Поэтому мы и задаём вопросы. Bu yüzden sorular soruyoruz işte.
Просто задаём вопросы пациентам. Hastalarınıza birkaç soru soruyoruz.
Все эти вопросы неуместны. Tüm bu sorular yersiz.
Мы все задаем себе этот вопрос. Hepimizin kendine sorduğu bir sorudur bu.
Мисс Уолкер, ваши вопросы неуместны и бесполезны. Bayan Walker bu sorular yersiz. Hiç yardımcı olmuyorlar.
Не мы задаём вопрос, ваша честь. Soruyu soran biz değiliz ki Sayın Yargıç.
Эти вопросы поднимались на слушании в конгрессе. Kongresel duruşmada da buna benzer sorular vardı.
Кто спрашивает вопросы здесь? Burada soruları kim soruyor?
Если возникнут срочные вопросы, шепни Сан Суну. Bu yüzden acil soruların olduğunda Sang Sun'a fısılda.
Власти заверяют, что город в безопасности однако многие вопросы всё ещё остаются без ответов. Yetkililer, şehrin yeniden güvende olduğunu bildirdi, ancak geçtiğimiz haftanın olaylarıyla ilgili sorular sürüyor.
Задай ему дополнительные вопросы. Ona tamamlanıcı soru sor.
Это же большие экзистенциальные вопросы. Bunlar karışık, varoluşsal sorular.
Здесь я задаю вопросы, не ты, мистер Бек! Burada soruları ben sorarım, Bay Beck, sen değil!
Просто отвечай на вопросы. Sadece sorularıma cevap ver.
Понимаю, очень странно отвечать на эти вопросы... Bu garip olabilir, biliyorum sorularıma cevap vermek.
У тебя не будет проблем, просто ответь на вопросы. sakin ol. Başın belada falan değil, sadece sorularımı cevapla.
Мадам, я пришел не отвечать на вопросы, а задать их. Madam, buraya sizin sorularınızı cevaplamak için değil soru sormak için geldim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.