Exemplos de uso de "заднего" em russo

<>
Тебе нравится наличие заднего двора? Arka bahçeniz olmasını seviyor musunuz?
Мы извлекли из заднего кресла какие-то другие, верно? Arabanın arka koltuğundan başka bir şey daha çıkardık sanırım?
Нет заднего сиденья - нет проблем. Arka koltuk yok, bela yok.
И повесить это на зеркало заднего вида, хвастаясь всем дружкам, что выпустился. Sonra bunu dikiz aynama asarım ve sinema bölümü mezunu oldum diye arkadaşlarıma hava atarım.
У нас команда у заднего входа, группа смотрит за домом, и снайпер на том холме. Arka girişte bir ekip var, bir ekip de evi izliyor. Bir de tepede keskin nişancı var.
И зеркало заднего вида. Ve ardından dikiz aynasını.
Что насчёт заднего двора? Arka bahçe ne oldu?
С заднего входа еще одна. Arkada bir tane daha var!
Встретимся в пабе у заднего входа. Bira evinde buluşalım, arka kapı.
Итак, будем проделывать всё с заднего входа. Evet, neredeyse her şeyi arka tarafta yapacağız.
Иди с заднего дворика. Arka taraftan kaçman lazım.
Завтра утром, ровно в девять у заднего входа. Yarın sabah,: 00 da arka kapıda ol.
Следовало меня поблагодарить, за спасение твоего милого заднего прохода. Haklısın, o güzelim arka kaportanı kurtardığım için teşekkür etmelisin.
Видели ли вы что-то в зеркало заднего вида? Dikiz aynasında bir şeyler gördünüz mü? Gördüm.
Там есть переулок возле заднего выхода. Arka tarafta dar bir sokak var.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.