Exemplos de uso de "закончу" em russo

<>
Пойду закончу домашнее задание. Ben gidip ödevimi bitireyim.
Сегодня я закончу свою историю. Bu gece hikayemi anlatmayı bitireceğim.
Когда закончу с тобой. Evet. Seninle işim bittiğinde.
Предположим, что не закончу? Farz et ki onu bitirmedim?
Я закончу через секунд. Burada işim sn. sürer.
Я закончу твою стрижку. Başladığım saç kesimini bitireceğim.
Хорошо, сегодня закончу. Tamam, bugün hallederim.
Я закончу эти отчеты сегодня и первым делом занесу их тебе завтра. Bak şimdi. Raporları bu akşam bitirip yarın ilk iş olarak sana bırakırım.
Сегодня закончу с лестницей. Bugün merdivenleri bitirmiş olurum.
Я закончу эту войну за тебя. Bu savaşı senin için de bitiriyorum.
Только я не закончу как ты. En azından sonum senin gibi olmayacak.
Грей, хотите завязать, когда я закончу? Grey, bitirdiğimde düğümü sen atmak ister misin?
Ясно. Я достану ещё когда закончу. Tamam, işim bitince gider alırım.
Я закончу это погружение! Bu dalışı bitirmek istiyorum.
Я закончу уборку и могу быть свободна? Önce buranın temizliğini bitirmem gerekiyor değil mi?
Я закончу записи утром. Günlük verilerini sabah hallederim.
Я только закончу тут кое-что. Burada küçük bir iş bitiriyorum.
Я закончу объезд, а ты поезжай. Bunları ben hallederim, sen geri dön.
Сначала я закончу начатое. Başladığım işi bitirmeden olmaz.
Я только закончу здесь. Ben bunu bitirmek istiyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.