Exemplos de uso de "закопал его" em russo
Поэтому капитан, с должной галантностью, закопал его обратно.
Kaptan,.. çok nazik bir şekilde onu tekrar gömdü.
Я закопал его здесь вскоре после приезда Эммы.
Emma kasabaya geldikten kısa süre sonra buraya gömdüm.
Но его страсть к правам и свободам человека заковала его в цепи.
Fakat insan hakları ve özgürlüğüne olan tutkusu onu demir parmaklıklara tıktı.
Барби сказал, что закопал её здесь, но могилы нет.
Barbie onu bu civara gömdüğünü söylemişti, fakat hiç mezar yok.
Одни считают, что такое решение принесло ему больше голосов, сделав его поражение не таким сокрушительным; в то время как другие убеждены, что его обращение к крайне правым темам стало одной из причин, по которым электорат от него отвернулся.
Birçok kişi aşırı sağla girdiği flörtün mağlubiyetini azalttığını söylüyor, birçoğu da bunun aksine bunun seçmeninin onu terketmesinin nedenlerinden biri olduğunu düşünüyor.
В лесу закопал, положил камень, вдруг захочешь, ну, знаешь, навестить.
Arkadaki ağaçlığa gömdüm onu bir taşla da işaretledim olur da gidip ziyaret etmek istersin diye.
Я закопал мешочек в мешочке, который я пытаюсь найти.
Sırt çantamı bulmak için yaptığım haritayı sırt çantasıyla beraber gömdüm.
Как интересно, Патрик Спринг закопал для нас клад.
Patrick Spring'in bize gömülü bir hazine bırakması heyecan verici.
Как думаешь, скольких людей этот ублюдок закопал, чтобы получить такое?
Bu şerefsiz bu noktaya gelene kadar kaç kişiyi toprak altına sokmuştur sence?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie