Exemplos de uso de "заняло" em russo
Это заняло три года, я сумел поднять его от коктейлей до -х миллионов.
Üç yılımı aldı ama ben.... kokteyl toplantılarından buralara kadar milyon dolar para yaptım.
Знаешь, сколько времени у Манса заняло их объединить?
Mance'in hepsini birleştirmesi ne kadar sürdü, biliyor musun?
Это заняло дней для людей маленького Ливанского города организовать похороны для жертв.
Bu küçük Lübnan şehrinin kurbanlar için bir cenaze merasimi düzenleyebilmesi gün sürdü.
У полиции это заняло больше часа, чтобы отреагировать.
Polis cevap vermek için bir saatten fazla zaman aldı.
Это заняло четыре месяца, чтобы взять нашу первую значимую добычу.
Bu bizim ilk önemli ödülü sabitlemek için bize dört ay sürdü.
Появление бактерии, которая смогла дышать, заняло еще миллиард лет.
Bakterilerin oksijeni soluyabilmeleri için bir milyar yıldan fazla zaman geçmesi gerekti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie