Exemplos de uso de "запала" em russo

<>
Принцесса запала на благородного рыцаря. Prenses yüce şövalyeye aşık oluyor.
На самом деле она запала на тебя. İşin aslı, kız sana abayı yakmış.
Пока она не запала на ту коммунистическую шлюху. O meymenetsiz komünist kaşarına aşık olana kadar öyleydi.
Она не проявляет интереса. Она запала на кого-то другого. Hiç bir ilgi göstermedi, başkasına çok fena tutulmuş.
Я вроде запала на кое-кого. Birine bazı hislerim var gibi.
Я невероятно запала на мистера Хэрриса. Bay Harris'e feci halde abayı yaktım.
Она на меня запала? Bana abayı mı yakmış?
Она и впрямь запала тебе в душу. Sen gerçekten o kıza bağlandın değil mi?
Она думала, что он сделал это из-за любви, и запала на него. O olayı ona olan aşkından yaptığını sanıp ona aşık olmuş. - Ciddi misin?
Она на тебя запала. Bu kız seni seviyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.