Exemplos de uso de "записки" em russo

<>
И следующий может оставить что-то значительнее записки. Bir sonraki sadece bir not bırakıp çıkmayabilir.
Но без другой части диалога эти записки лишены смысла. Ancak konuşmanın diğer tarafı dışında şu notlar çok anlamsız.
Они не оставляли те записки. Asla öyle bir not bırakmadılar.
Он тебе и записки пишет? Sana da not yazıyor mu?
Бог тоже не принимает записки. Tanrı da not kabul etmez.
Что по поводу записки, оставленной старухе Джекса? Jax'in sevgilisi için bırakılan not için ne dedi?
Записки нужны для важных вещей. Bildiriler önemli şeyler için yazılır.
Ни записки, ни украшений, оплачивающие его путь? Hiç not, kendine göre hiç kolye yok muydu?
Уолтер Кинг написал те записки. Bu notları Walter King hazırlamış.
не все оставляют записки. Herkes not bırakmaz ki.
На стенах - записки с напоминаниями. Duvarlar hatırlamak için yazılmış notlarla kaplı.
Почту, записки, фотографии. Epostalar, notlar, resimler.
Жертва не оставила записки. Kurban not bile bırakmamış.
Она оставляет записки для Энди повсюду. Andy için her yere not bırakır.
Анонимные подарки, записки, звонки. İsimsiz hediyeler, notlar, telefonlar.
Конверт, фотка, визитки, записки. Zarf, fotoğraf telefon kartları, notlar.
Он не оставил записки, лишь число... Bir not bırakmadı. Sadece bir sayı bıraktı.
Он не оставил записки, поэтому всем интересно. Not bırakmamış, bu yüzden herkes merak ediyor.
Он не любитель оставлять записки. Pek not bırakan tiplerden değil.
Даже записки не оставили! Bana bir not bırakabilirdin!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.