Exemplos de uso de "зеленых" em russo

<>
Существо, воплощающее саму сущность силы воли и подпитку для всего Корпуса Зеленых Фонарей. İrade gücünün özünü bünyesinde bulunduran ve tüm Yeşil Fener Kuvvetlerine güç sağlayan varlığın kendisi.
Вы купили кучу "зеленых" патронов? Evet. - Çevreci mermi mi aldın?
Теперь каждый из группы красных найдет себе партнера в группе зеленых. Şimdi kırmızı gruptan bir kişi ile yeşil gruptan bir kişi eşleşecek.
Они хотели найти другой способ истребить расу Зелёных Марсиан. Yeşil Marslı ırkını yok etmek için alternatif yollar arıyorlardı.
Нашёл несколько зелёных волокон. Yeşil bir iplik buldum.
У моей бабули есть отличный рецепт жареных зеленых помидоров. Büyük annem, çok güzel kızarmış yeşil domates yapardı.
Сделаешь два зеленых чая, мне и Сирене? Serena ve bana iki yeşil çay getirir misin?
Его мутки превращают наркоту в миллионы зеленых из Чикаго в Мексику каждый месяц. Onun işi her ay Chicago'dan Meksika'ya, milyonlarca dolar uyuşturucu parası sevk etmek.
Я пыталась освободить как можно больше Зелёных Марсиан. Elimden geldiğince çok Yeşil Marslı'yı özgür bırakmaya çalıştım.
Армия "зеленых" атаковала раньше. Yeşil ordu beklenenden önce saldırıya geçmiş.
Дал два зеленых листочка. İki yeşil yaprak verdi.
Я не исключаю маленьких зеленых человечков. Küçük yeşil adamları da elemek istemem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.