Exemples d'utilisation de "зеленых" en russe
Существо, воплощающее саму сущность силы воли и подпитку для всего Корпуса Зеленых Фонарей.
İrade gücünün özünü bünyesinde bulunduran ve tüm Yeşil Fener Kuvvetlerine güç sağlayan varlığın kendisi.
Теперь каждый из группы красных найдет себе партнера в группе зеленых.
Şimdi kırmızı gruptan bir kişi ile yeşil gruptan bir kişi eşleşecek.
Они хотели найти другой способ истребить расу Зелёных Марсиан.
Yeşil Marslı ırkını yok etmek için alternatif yollar arıyorlardı.
У моей бабули есть отличный рецепт жареных зеленых помидоров.
Büyük annem, çok güzel kızarmış yeşil domates yapardı.
Его мутки превращают наркоту в миллионы зеленых из Чикаго в Мексику каждый месяц.
Onun işi her ay Chicago'dan Meksika'ya, milyonlarca dolar uyuşturucu parası sevk etmek.
Я пыталась освободить как можно больше Зелёных Марсиан.
Elimden geldiğince çok Yeşil Marslı'yı özgür bırakmaya çalıştım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité