Exemplos de uso de "знакомую" em russo

<>
На дорожке я встретил знакомую девушку. "Yolda tanıdığım bir kızla karşılaştım"
Твою старую знакомую, Кейт Франклин. Senin eski arkadaşın, Kate Franklin.
Просто Вы очень похожи на одну мою знакомую. Eski bir arkadaşıma o kadar çok benziyorsun ki.
Ничего. - Вы мне напомнили одну знакомую. Bir an için eskiden tanıdığım bir kıza benzettim.
События повторяли хорошо знакомую схему, но из-за сочувствия к Джейми, меня мало интересовало корыстное представление Дугала. Olaylar tanıdık bir seyir izliyordu ama Jamie'ye olan sempatim ve Dougal'ın kendine hizmet eden icraatına biraz ilgim vardı.
Взял да и наткнулся на старую знакомую. Sadece tanıdık bir yüz görmek için uğradım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.