Exemplos de uso de "и счастливо" em russo
Даги спасет свою репутацию, и мы будем жить долго и счастливо, конец.
Dougie değerli olduğunu ispatlayacak, beraber kaçıp, sonsuza kadar mutlu yaşayacağız. İşte son.
Заведем детей и будем жить весело и счастливо.
Çoluk çocuğa karışıp mutlu mesut bir hayat yaşayalım.
Ничего, закончим отработки и будем жить долго и счастливо.
Başımız eğik toplum hizmetini bitireceğiz ve ölene kadar mutlu yaşayacağız.
Пора изменить этот мир, пусть злодеи получат свое "долго и счастливо".
Artık her şeyin tersine döndüğü, kötülerin mutlu sonlara sahip olabileceği bir dünyanın zamanı.
Всей этой чуши про "жили долго и счастливо" не бывает...
bütün bu şaçmalık, "ebediyen mutlu" olayı böyle birşey yok.
И нам, принцесса, полагается жить долго и счастливо.
ve biz, Prenses, sonsuza dek mutlu yaşamamız gerekiyor.
Станет ли эта история трагедией или завершится счастливо?
Masal acıklı mı bitecek yoksa mutlu mu bitecek?
Все равно ты, я и малыш будем жить счастливо вместе.
Ne olursa olsun. Sen ve bebeğimiz, sonsuza dek mutlu yaşayacağız.
Да, счастливо женатые мужчины постоянно ходят по барам со своими бывшими подружками.
Tabii, mutlu evli adamların hepsi bara eski kız arkadaşlarıyla beraber giderler zaten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie