Exemplos de uso de "искусству" em russo

<>
Где вы обучались искусству? Sanat eğitimini nereden aldınız?
Музыке, искусству беседы. Müzik, sohbet sanatı.
Это ничто, если к искусству не причислено. Sanat olduğu söylenene kadar sanat sayılmaz. Bu sanat!
Нет большего врага искусству, чем коляска в зале. Salonun ortasındaki bebek arabasından daha koyu sanat düşmanı yok.
Но Габриэль Солис, искусству высадить ребенка у школы... Ama Gabriel Solis için, sabahları okula bırakma sanatı...
Я хотел подключить канал по искусству и ремеслу. Ben sanat ve zanaat kanalına üye olmak istemiştim.
Самый большой специалист по современному искусству в Нью-Йорке. Modern Sanat konusunda New York'un en bilir kişisi.
В Бэркли хорошая программа по искусству. Berkeley'de çok güzel sanat programları var.
Да, искусству выживания! Evet. Hayatta kalma sanatına.
Гомер Симпсон враг искусству. Homer Simpson sanat düşmanıdır.
С ранних лет искусству вышивки и ткачества её обучала бабушка. Erken yaşlardan itibaren büyükannesinden nakış ve dokuma sanatı öğrenmiştir.
После ряда успешных выступлений Холер бросает университет, чтобы полностью посвятить себя искусству. Elde ettiği bu başarı eğitimini yarıda bırakmaya ve kendini tamamıyla sanata adamaya cesaretlendirdi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.