Exemplos de uso de "исчезновение" em russo
Один дилер, по имени Доминик заплатил ему За исчезновение контейнера, полного оружия.
Dominic adında bir satıcı bir konteyner dolusu silahla birlikte kaybolması için ona para verdi.
Нельзя провернуть такое исчезновение без чьей-либо помощи.
Birinden yardım almadan böyle bir kayboluşu gerçekleştiremez.
В конце концов, ключ к истории - сокровище и исчезновение учителя.
İşte bu sonuncusu hikâyenin anahtarı! Hazine! Ve öğretmen ortadan kayboluyor...
Похоже, что мы только что раскрыли загадочное исчезновение Профессора Эксли.
Çocuklar, sanırım az önce Profesör Exley'nin gizemli şekilde kaybolmasını çözdük.
Они не хотят, чтобы я расследовал исчезновение Картера.
Carter'ın kayboluşunu araştırmamı istemiyorlar. - Ne? Kim?
Она видит парня, расследующего исчезновение нескольких человек.
Bilemiyorum. Tamam kayıp kişileri araştıran biri var diyelim.
Меня отправили расследовать исчезновение двух наших агентов.
Buraya kaybolan iki ajanımızı soruşturmak için geldim.
А исчезновение моей жены только усугубляет моё положение.
Karımın da ortadan kaybolmasıyla, iyice suçlu görünüyorum.
Он подтвердил исчезновение некого Оскара Эрнесто лет назад.
Oscar Arnesto'nun olduğunu, yıl önce kaybolduğunu bildirdi.
Исчезновение улик, отсутствие свидетелей, полный контроль над окружающей обстановкой.
Kanıtlar ortadan kayboldu, tanık yok durumu tamamen kontrol altına aldılar.
Я расследую исчезновение доктора Мэтью Лаксмана.
Ortadan kaybolan Dr Matthew Laxman'ı araştırıyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie