Ejemplos del uso de "исчезновении" en ruso
Его напарник сообщил о его исчезновении вскоре после вашего ухода.
iş arkadaşlarından biri kayıp olduğunu siz gittikten hemen sonra bildirdi.
Я с ужасом узнал сегодня утром об исчезновении Кирстен Росс.
Kirsten Ross'un ortadan kayboluşuyla ilgili korkunç haberi bu sabah öğrendim.
Может он быть замешан в исчезновении Аманды Реме?
Kocanızın Amanda Rehme'nin kayboluşuyla bir ilgisi olabilir mi?
То есть ты думаешь он каким то образом замешан исчезновении свох дочерей?
Yani onun da bir şekilde kızlarının ortadan kaybolmasında parmağı olduğunu mu düşünüyorsun?
Думаешь, это больше, чем просто дело об исчезновении?
Bunun kayıp bir kişi olayından daha fazlası olduğunu mu düşünüyorsun?
Я начал писать очерк об исчезновении своей тёти, чтобы заглушить боль.
Bu denemyi yazmaya başladım, Bir iyileştirme yolu olarak Yengem Kathi'nin kaybolması.
Мало того, его считают подозреваемым в исчезновении его жены в Нью-Йорке.
Bu yeterince tuhaf değilmiş gibi karısının New York'ta ortadan kaybolmasının da şüphelisi.
Я узнал, что нью-йоркские газетёнки начали писать статью об исчезновении Кэйти Дерст.
New York Magazin gazetelerinin Kathie Durst'ün kaybolması hakkında yeni bir haber yapacağını öğrendim.
Сюжет фильма основан на одном из самых известных дел об исчезновении в истории Нью-Йорка.
Filmin ilham konusu, New York şehrinin tarihindeki en kötü üne sahip kayıp davası.
Вы сообщили об исчезновении вашего мужа в субботу.
Kocanızın kaybolduğunu Cumartesi günü bildirdiniz, doğru mudur?
У нас есть подозреваемый по делу об исчезновении миссис Батлер.
Bayan Butler'ın ortadan kaybolmasıyla ilişkili olabilecek bir şüpheli tespit ettik.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad