Exemplos de uso de "как часто" em russo

<>
Как часто вы его видели в тот период? O süre boyunca, kendisini ne sıklıkla gördünüz?
Как часто я занимаюсь сексом? Ne kadar seks mi yapıyorum?
Как часто использовали презерватив? Ne sıklıkla prezervatif kullanıyorsun?
Как часто ты бреешься? Ne sıklıkla tıraş oluyorsun?
Как часто отец Барнетт приходил сюда? Peder Barnett buraya ne sıklıkla gelirdi?
Как часто она приходит? Ne sıklıkla buraya geliyor?
Вы знаете, как часто поджигатели сами становятся жертвами огня? Kundakçı birinin yanık kurbanı olması ne kadar nadir biliyor musunuz?
Как часто ты приезжаешь сюда? Peki ne sıklıkla buraya geliyorsunuz?
Смотрите, как часто комедии имеют успех. İnsanlar, komedi izlemek için sinemaya gider.
Это забавно, как часто я забываю. Dua etmeyi bu kadar sık unutmam garip.
Как часто Трилло показывал это на старых записях? Eski video kaydında Trillo bunlardan kaç tanesini yaptı?
Если без шуток, то как часто вы моете молоток? Komik olmak istemem ama ne kadar sık bir çekiç yıkarsın?
Как часто вы пользуетесь нитью? Ne sıklıkla diş ipi kullanırsınız?
Как часто вы здесь едите? Burada ne sıklıkla yemek yiyorsunuz?
Как часто используешь такой подход? Bu cümleyi ne sıklıkta kullanıyorsun?
Вы знаете, как часто я это слышу? Yapmayın, bunu kaç defa duyduğumu biliyor musunuz?
Как часто они вас кормят? Ne sıklıkla sana yemek veriyorlar?
Хорошо. Как часто мы этим занимаемся? Peki, ne sıklıkla yapıyoruz bunu?
Что совсем неплохо, должен признать, учитывая как часто наш юный мэр меня арестовывает. İtiraf etmeliyim ki bu iyi bir şey. Genç belediye başkanımızın beni kaç kere tutuklattığını düşündüğümüzde.
Как часто ты её читаешь? Ne sıklıkta okuyorsun bu kitabı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.