Exemplos de uso de "камней" em russo

<>
Так может он отправился на поиски метеоритных камней чтобы перезарядиться и закончить своё дело. Belki de daha fazla meteor taşı bulmaya gitmiştir. Böylece gücünü toplayıp başladığı işi bitirebilir.
Нет, у нас полно камней. Hayır, bol miktarda taşımız var.
Великие короли не дарят огромных камней. Büyük krallar büyük taşlar hediye etmez.
Пятьдесят человек, пятьдесят камней. Elli adam, elli taş.
Нет, она исчезла среди камней. Hayır, taşların arasına kaçıp gizlendi.
Ты с ума сошёл, там полно камней и страшное течение! Delimisin sen, orası taşlarla dolu ve çok kötü akıntı var.
Но ещё раньше, задолго до камней были слова Божьи. Ama bundan da önce, kayaların altında Tanrı'nın sözleri vardı.
Ноль камней, ноль коробок! Sıfır taş, sıfır sandık!
Какое минимальное количество камней вам необходимо? Kullanabileceğiniz en az kaç taş var?
Ну да из-за камней. Bütün bu kayalar yüzünden.
Грубая, убогая глыба камней! Sarp çirkin bir tepe yığını!
Несколько стоящих находок, настоящих камней. Bazı gerçek buluşlar, gerçek mücevherler.
Думаешь, от камней будет больно? Sence taş atmak onu yaralar mı?
Живее, сынок. Клади больше камней. Ufaklık, biraz daha taş koy.
Капитан, грузовик врубился в кучу камней. Komiserim, kamyon bir kaya yığınına çarpmış.
Камней, защищенных вашей системой. Taşlar sizin kasanızda muhafaza ediliyordu.
Вначале камней было пять. Başlangıçta beş taş vardı.
Никто кроме камней тебя не услышит. Seni kayalardan başka hiç kimse duyamaz.
Спроси, много ли платят за взбивание камней! Taş kırmak için ne ücret verdiklerini ona sor!
Идеальный выбор жертв и камней. Doğru kurbanları ve taşları seçiyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.