Exemplos de uso de "карьерой" em russo
Та беззаботная, своенравная девчонка, которая заставила меня, рискуя карьерой, встречаться с ней.
dertsiz tasasız, özgür ruhlu kız. onunla çıktığım için nerdeyse bütün kariyerimi riske atmaya zorlayan kişi.
Да. Но ты уникальный кандидат с отличной карьерой.
Ama sen kariyeri başarılarla dolu eşsiz bir adaysın.
Раз истерия дошла до университетов, пора прощаться с карьерой.
Bu olaylar akademiye ulaştığında, kariyer yapmanın tam zamanı demektir.
Я жертвую работой, всей своей карьерой ради нее, а она не может подождать пару минут.
İşimi bırakıyorum, onun yüzünden mesleğimi tehlikeye atıyorum, o da beni bir iki dakika daha beklemiyor.
Мур заявил, что покинул "From first to Last", чтобы заняться сольной карьерой.
Moore, From First to Last grubundan ayrıldıktan sonra solo kariyeri için çalışmalara başlamıştır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie