Sentence examples of "кладбище" in Russian

Select source language

Select target language

Трое мужчин хоронят умерших во время блокады Ленинграда на Волковском кладбище в году. yılında Leningrad Kuşatması sonrası ölüler Volkovo Mezarlığı'na gömülürken.

Кто устроил тусовку на кладбище? Kim mezarlıkta parti verir ki?

Семья Леонарда Тримбла просила похоронить его на Национальном кладбище Арлингтон. Ailesi, Leonard Trimble'ın, Arlington Ulusal Mezarlığına defnedilmesini istedi.

Выходим и идем на кладбище. Sonra da kalkacağız. Mezarlığa gideceğiz.

Едем на кладбище, откапывать Кейт? Mezarlığa gidip Kate'in mezarını kazalım mı?

Потому я сделал пару звонков. Я нашёл людей, продающих пару премиум-участков на лучшем кладбище города. Ben de birkaç yeri aradım ve şehirdeki en iyi mezarlıkta birinci sınıf arsa satan kişileri buldum.

Ты хочешь быть самым богатым на кладбище? Mezarlıktaki en zengin adam mı olmak istiyorsun?

Теперь это кладбище бетона. Şimdi tam bir mezarlık.

Карлос, тебя подвезти на кладбище? Carlos, seni mezarlığa bırakayım mı?

После этого мы отправимся на семейное кладбище, где вернем Господу тела Джамала Аль-Файеда и Рами Саида. Bundan sonra, aile mezarlığına gideceğiz ve Jamal Al Fayeed ile Rami Said'in naaşlarını Allah'ın huzuruna göndereceğiz.

Это кладбище Хантингтон? Да. Burası Huntington mezarlığı değil mi?

Точнее, муравьиное кладбище. Pardon, karınca mezarlığı.

Ты имеешь ввиду кладбище? Mezarlık olanı mı diyorsun?

Джим Моррисон был похоронен сегодня на парижском кладбище Пер-Лашез. Jim Morrison, bugün Paris'teki Pere Lachaise mezarlığına defnedildi.

Слышала о тайном кладбище, где похоронены ведьмы? Gizemli mezarlık, Hım, cadı gömülü olanı?

Последняя остановка это кладбище. Son durak bir mezarlık.

Я как раз шел на кладбище, поспрашивать. Birazdan mezarlığa uğrayacağım ve onlara soru sormaya başlayacağım.

"то ты делала на кладбище? Vudu büyücüsü falanmış. Mezarlıkta ne yapıyordun?

Так знаешь, как мне тяжело ходить на кладбище? Mezarlığa gitmek benim için ne kadar zor biliyor musun?

Похоже, это кладбище. Burası bir toplu mezar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download