Exemplos de uso de "колодец" em russo

<>
Это не колодец желаний. Dilek kuyusu değil burası.
Я пытался взорвать колодец. Bir kuyuyu patlatmayı denedim.
В первый раз, когда я упал в колодец, я оказался во дворце. İlk defa bir kuyuya düştüğümde, kendimi bir sarayda buldum. Peki şimdi sarayım nerede?
А новый - "задний колодец". Yeni olana ise "arka kuyu".
Это ведь не единственный колодец. Sonuçta bu sadece kuyu değil.
Надеюсь, где-то здесь есть колодец... Umarım yakınlarda bir su kuyusu vardır.
Колодец и есть выход. Kuyu bir çıkış. Koş!
Первый колодец Иерихона, если верить надписи. İşarete göre Jericho'nun ilk su kuyusu burası.
На рассвете мы нашли колодец. Şafak sökerken bir kuyu bulduk.
Вы вырыли там колодец? Zaten kuyu kazmadınız mı?
Но что даст нам колодец без воды? Kuru bir kuyuyu kim, ne yapar?
Мы вернули ее в колодец? Onu kuyuya geri gönderdik mi?
Так что, сейчас колодец? Demek şimdi de kuyu oldu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.