Exemplos de uso de "кольцо сжимается" em russo

<>
У меня есть где переночевать, но кольцо сжимается. Bu akşam kalacak yerim var ama her yer kuşatıldı.
Джим, я люблю это кольцо. Jim, ben bu yüzüğü seviyorum.
Только посмотрите, щит быстро сжимается. Görebildiğiniz gibi, kalkan hızla düşüyor.
Они ударили менеджера банка Эйса и кольцо оставило отпечаток. Banka müdürüne yumruk atmış, yanağında yüzük izi kalmış.
Летом их площадь сжимается год от года. Yüzey alanları her yaz daha da küçülüyor.
Директор сказал, что "Кольцо" создает новый Интерсект. Başkan, Ring'in yeni bir Bilgisayar yaptığını söyledi. Merak etme.
Эрику не нравится кольцо? Eric yüzüğü sevmedi mi?
Мне велели передать это кольцо. Size bu yüzüğü vermem söylendi.
Знай: кольцо имеет особое значение. Bu yüzüğün çok özel olduğunu bilmelisin.
И мое обручальное кольцо? Ya benim nişan yüzüğüm?
Мне нужно кольцо мамы. Annemin yüzüğünü almak istiyorum.
Крисс что когда-то носил на большом пальце кольцо? Criss eskiden bir baş parmak yüzüğü mü takıyormuş?
вы видите кольцо на пальце? Şu parmakta yüzük görüyor musunuz?
Стиви, это же обручальное кольцо. Stevie, bu bir nişan yüzüğü.
Кольцо знает слишком многое. Yüzük çok şey biliyor.
Найди кольцо.. Найдешь короля. Yüzüğü bulursan şahı da bulursun!
Папа был прав что Сабрина действительно хочет обручальное кольцо. Babam, Sabrina'nın bir nişan yüzüğü istediği konusunda haklıydı.
Ты купил другое кольцо? Başka yüzük mü aldın?
Ты украла кольцо его бабушки? Tommy'nin büyükannesinin yüzüğünü çaldın?
Я подарил ей кольцо. Ona bir yüzük verdim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.