Exemplos de uso de "консультации" em russo

<>
Я советую регулярные консультации для всей семьи, как дополнение к её нынешнему лечению. Tüm ailenin düzenli olarak danışmanlık almasını öneririm. Dana'nın burada devam eden tedavisine ek olarak.
вызов -800-сиськи сейчас для бесплатной консультации. Hemen arayın -800-NuBOOBS Ücretsiz danışma için.
Я иногда даю консультации. Danışmanlık hizmeti verdiğim oldu.
У тебя есть время для консультации? Hala danışmanlık için Vaktin var mı?
Группа поддержки, консультации. Grup terapileri, danışmanlık.
"Д-р Бернард Филд, Центр интенсивной семейной консультации". "Dr. Bernard Feld, Yoğun çift danışmanlığı merkezi."
Консультации, информация, иногда биржевые советы. Tavsiye, bilgi, nadiren borsa tüyosu.
Как думаешь, сколько Майк получает за эти свои консультации? Söylesene, sence Mike şu danışmanlık işlerinden ne kadar kazanıyordur?
Линдси, я собираюсь рекомендовать дальнейшие консультации. Lindsay, seninle ilgili rapor yazmam gerekiyor.
С самого начала Хаббард знал, что люди будут платить за его консультации с готовностью. "Gazeteci" Hubbard, başından beri insanların bu danışmanlık için hemen para vereceğini biliyordu.
Они предоставят тебе консультации, врачей, гормоны. Sana danışman, doktor ve hormon hizmeti sağlayacaklar.
Мы посещали семейные консультации, мы много об этом говорили, и сейчас он исправился. Evlilik danışmanı ile bu konuları uzun uzun konuştuk. Şimdi o artık daha iyi bir insan.
В 2007 году создал веб-сайт по энергетической независимости, где тексты публикуются для бесплатной консультации, и как правило, в интегральной форме. 2007 yılından bu yana, genellikle ayrılmaz biçimde, ücretsiz danışma için yayınlanan enerji bağımsızlığı metinleri üzerinde bir web sitesi yarattı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.