Exemplos de uso de "коровы" em russo

<>
Представь, что нечто маленькое заползло в задницу мёртвой коровы. Ölü bir ineğin kıçından yukarı doğru çıkan bir şeyi düşün.
И у одной коровы там скопились газы. Aralarından bir tane ineğin içine hava kaçmış.
Не боитесь пропустить дойку коровы? İneklerin sütünü içmelerinden korkmuyor musun?
Она всегда приходит в виде коровы. Söyle ona. Hep inek kılığında gelir.
Коровы для коровьего сыра! İnek peynirinin yapıldığı inekler.
Только они оставляют пространство для коровы. Ama onlar inek için yer bırakıyorlar.
И ты отдал ему все денежки, отложенные на покупку коровы? Sen de tutup ona inek satın almak için biriktirdiğin fasulyelerini verdin.
Все на месте кроме коровы. Süt ineği hariç hepsi burada.
Если только вас не интересуют коровы на ферме. Tabii mandıradaki ineklere sürpriz bir ziyaret yaparsanız ayrı.
Какую газету читают коровы? İnekler hangi gazeteyi okur?
Там никаких неприятностей, только зелёная трава и толстые коровы. Orada hiç sorununuz olmayacak. Sadece yeşil otlar ve şişko inekler.
Лучше коровы может быть только человек. İnekten daha iyi tek şey insandır.
Коровы и козы, кошки и собаки. İnekler, keçiler, kediler ve köpekler.
Голова коровы распухла и взорвалась. İneğin kafası birden yok oldu.
Там, откуда я родом, есть только коровы и церкви. Hem de nasıl. Bizim oralarda inekle kiliseden başka bir şey yoktur.
Считайте меня сумасшедшим, но эти коровы охотились за мной. İstersen deli de ama galiba bu inekler bana kafayı taktı.
Беременные коровы побеги не устраивают. Gebe bir inek asla kaçmaz.
А коровы не подойдут. İnekler de işe yaramaz.
Богиню Хатор часто изображали в виде крылатой коровы мироздания которая дала рождение всей Вселенной. Tanrıça Hathor genelde kanatlı bir inek olarak gösterilir ve tüm evreni onun doğurduğuna inanılır.
Части тела в коробках и отравленные коровы? Kutulardaki vücut parçaları ve zehirlenmiş inekler mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.