Exemplos de uso de "коротышка" em russo

<>
Я высокая, он коротышка. Ben uzunum, o kısa.
Так-так, коротышка, все еще болит? Eee küçük adam, hala acıyor mu?
Ты питаешься гнилым мусором, Коротышка. Bu çöplerle mi besleniyorsun, Cüce?
И он не красный коротышка с рогами и хвостом. O boynuzları ve kuyruğu olan kırmızı bir adam değil.
Это не запах, коротышка. O koku değil, sidikli.
А то что, коротышка? Yoksa ne olur küçük adam?
Тот коротышка просто набросился на тебя? Küçük adam senin üzerine mi atladı?
Попробуй найти меня, коротышка. Beni bulmaya çalış, aptal!
Почему бы тебе не заткнуться, коротышка? Sen neden çeneni kapamıyorsun, küçük adam?
Коротышка - принц из Африки. Kısa boylu bir Afrika prensi.
Давай, приди и возьми, коротышка! Hadi, gel de al, bücür!
Что ты делаешь, коротышка? Burada ne yapıyorsun, ufaklık?
Коротышка, помоги мне. Shorty, yardım et.
Вперёд, Коротышка, давай, разомнись. Haydi bücür, iyi bir dövüş çıkar.
Коротышка, не останавливайся! Shorty, oyalanmayı bırak!
Не стоит со мной шутить, коротышка. Bu oyunu bir daha oynama küçük adam.
Коротышка, это мой сын Дэрилл. Kısa, bu benim oğlan Daryll.
Иди сюда, коротышка! Gel buraya, ufaklık!
По-моему, никакого начальства вообще нет - только коротышка с распухшей головой. Bana sorarsanız, Yönetim yok, sadece koca kafalı bir bücür var.
Отдавай стул, Коротышка. Taburemi alayım, ufaklık.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.