Exemplos de uso de "корпуса входили" em russo

<>
В апреле 1915 года в состав корпуса входили: Nisan 1915'te kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В декабре 1916 года в состав корпуса входили: Aralık 1916'da kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В сентябре 1918 года в состав корпуса входили: Eylül 1918'de kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В ноябре 1918 года в состав корпуса входили: Kasım 1918'de kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В августе 1916 года в состав корпуса входили: Ağustos 1916'da kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
Температура корпуса быстро увеличивается. Gövde sıcaklığı hızla artıyor.
Компьютер, состояние корпуса. Bilgisayar, kaplama durumu.
Раненых нет, повреждений корпуса нет. Yaralanma yada kaplamada bir hasar yok.
Возможно, остывание корпуса. Gövde soğutma sistemi olabilir.
Доктор Маккой, по стенке внутреннего корпуса проложен оптоволоконный кабель. Dr. McCoy, kasanın içinde bir demet fiber-optik kablo var.
Номер корпуса километров по левому борту скорость узлов. Gövde numarası. İskele tarafımızın kilometre uzağında knotta seyrediyorlar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.