Exemplos de uso de "крепыш" em russo

<>
Из всего. что я видел, он крепыш, Кэл. Şimdiye kadar gördüklerime dayanarak sağlam bir çocuk olduğunu söyleyebilirim Cal.
Я не встаю на сторону Дэнни без крайней надобности, но курица, крепыш? Mecbur kalmazsan Danny'yi asla savunmam ama mesele tavuk mu koca adam? Gerçekten mi?
Береги силы, крепыш. Sakla enerjini koca adam.
Крепыш не любит воду. Haggis su akıtmayı sevmiyor.
Крепыш, это Грейс и Патрик. Haggis, bunlar Grace ve Patrick.
Крепыш - король мира! Haggis! Dünyanın kralı!
Трудный день у тебя, крепыш. Zor bir gündü, koca adam.
Держись крепче, Крепыш! Sıkı tutun, Haggis.
Брось, это же свидание, крепыш! Hadi ama. Sonunda biriyle çıkıyorsun koca oğlan.
В чём дело, крепыш? Ne oldu, sert adam?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.