Exemplos de uso de "куда-то" em russo
Я вернулся сюда, спрятал ее куда-то, эту серебряную ложку.
Kaşığı alıp buraya geldim. Buralara bir yere sakladım Sterling gümüş kaşığını.
Координаты должны привести нас куда-то в Канадские степи.
Bu koordinatlar bizi Kanada ormanlarında bir yere götürmeli.
неплохо все вышло интересно, мы к Уиллу переедем или все вместе куда-то в новый дом?
Gerçekten iyi gitti. Will'in evine mi taşınacağız yada yeni bir yere mi geçeceğiz diye merak ediyorum.
Я хочу уехать куда-то спонтанно. Как мне это сделать?
Kafama estiğinde bir yere gitmek istersem, nasıl yaparım?
И я никак не могу понять как ты можешь все это бросить и куда-то уйти.
Onlara yemek yapıp, onları mutlu ediyorsun. Tüm bunları bırakıp da dışarı gitmek istemeni anlayamıyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie