Exemplos de uso de "линия защиты" em russo

<>
О, да, отличная линия защиты. Evet, bu geniş bir savunma hattı.
Наша линия защиты только что рухнула. Tüm davamız az önce çöp oldu.
Мисс Лэнс права, мы последняя линия защиты истории. Bayan Lance haklı, tarihin son savunma hattı biziz.
Компьютер, покажи нам системы вооружения и защиты. Bilgisayar, bize silahları ve savunma sistemlerini göster.
Доктор Салливан, первая линия. Doktor Sullivan. hattan aranıyorsunuz Affedersiniz.
Я не свидетель защиты. Ben savunmanın tanığı değilim.
"Линия помощи о плесени". Tamam, bulduk. Küf Yardım Hattı.
что его работа важна для защиты всего человечества. Öğretmenim, insanlığın güvenliği çok önemli olduğunu söylemişti.
Временная линия остается неизменной. Lütfen. Zaman çizgisi değişmedi.
Он продавал месторасположение свидетелей поверенному защиты. Tanıkların yerlerini savunma avukatına mı satıyormuş?
Только проводная линия для срочных случаев. Acil durumlar için kablolu hat var.
Возьми это для защиты себя и... Bunu kendinizi korumak için kullanın ve...
Это тоже секретная линия. O da güvenli hat.
Я пришел просить твоей защиты. Sana korunma istemek için geldim.
Горячая линия кризисного центра. Kriz müşteri hizmetleri hattı.
Имена изменены в целях защиты невиновных. Sadece masumları korumak için isimler değiştirilmiştir.
Значит, вторая линия рядом с биржей? Borsa binası iki nolu hattın yakınında mı?
Это для моей же защиты. Onlar beni korumak için yanımdalar.
Третья линия, вперед! Üçüncü hat, İlerle!
Они же часть защиты. Onlar savunmanın bir parçası.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.