Exemplos de uso de "личной выгоды" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Они использовали способности для личной выгоды. Güçlerini kişisel çıkarları için kullanmaya başladılar.

Я лгал Декану ради личной выгоды. Dekan'a kişisel çıkarlarım için yalan söyledim.

Нельзя использовать силу для личной выгоды, помнишь? kişisel amaçlarımız için güçlerimizi kullanmamalıyız, hatırladın mı?

Нельзя забывать эту философию только из-за личной выгоды. Неважно, насколько велика выгода. Bunu kişisel bir çıkar için gözardı edemeyiz, ne kadar önemli olursa olsun.

Ещё раз. Нельзя использовать силы ради личной выгоды. Kişisel çıkarlarımız için güçlerimizi kullanamayız, bunu biliyorsun.

Ради личной выгоды или из-за жадности. Kişisel çıkar veya açgözlülük için kullanılırsa.

Я не пользовался камерой для выгоды. Kamerayı para kazanmak sağlamak için kullanmadım.

Быть твоей личной бандой палачей не было частью сделки. Senin kişisel linç güruhun olmak anlaşmanın bir parçası değildi.

На все готова ради своей выгоды. Çıkar sağlamak için her şeyi yapar.

Супер-герой не использует свои способности для личной наживы. Bir süper kahraman güçlerini kişisel faydası için kullanmaz.

Мне нет с этого выгоды. Bunun bana bir yararı olmaz.

Расскажешь грустные истории из личной жизни? Kötü sonlu aşk hikayeleri var mı?

Пыталась продать твою жизнь ради собственной выгоды. "Hayatımı kişisel kazanç için değiştirmeye çalıştım.

Теперь я поделюсь с тобой личной информацией. Şimdi, size bazı özel bilgiler vereceğim.

Я бы не навредила человеку ради собственной выгоды. İstediğimi elde edebilmek için asla birine zarar veremem.

Думаешь, меня спросят о личной жизни? Özel hayatımız hakkında soru sormalarını bekliyor musun?

Если ты ищешь выгоды, я могу тебе её показать. Eğer avantaj elde etmek istiyorsan, ona katılmana izin verir.

Это пистолет личной охраны президента. Başkan'ın kişisel korumasının tabancası o.

Одно из - религии не для выгоды. İlk farklılık, dinler kâr amacı gütmezler.

А угрозы личной расправы лишь укрепят вашу твёрдость. Kişisel şiddet tehditleri sadece kararını zorlaştıracak değil mi?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS