Exemplos de uso de "лишился" em russo

<>
Рам лишился ноги, а я делю сердце. Мы все особенные! Ram bacağını kaybetti, ben kalbimi paylaşıyorum hepimizin bir şeyi var.
Мистер Чаббс ведь лишился работы. Bay Chubbs işini yeni kaybetti.
Я лишился дома, а Уолл-Стрит продолжает жировать... Ben evimi kaybettim ama Wall Street serbestçe takılıyor.
Чуть работы не лишился. Az kaldı işimi kaybediyordum.
Я лишился девственности в машине. Bekaretimi kaybettiğim yer de oraydı.
Ты не единственная, кто лишился всего. Her şeyini kaybeden tek kişi sen değilsin.
Я почти лишился сегодня одной. Bugün bir elimi kaybediyordum neredeyse.
Я тоже лишился семьи. Ben de ailemi kaybettim.
Он недавно лишился отца. Daha yeni babasını kaybetti.
Сэм Тайлер лишился жизни. Sam Tyler yaşamını yitirdi.
Ты уже лишился руки. Bir elin gitti zaten.
Я лишился шести друзей. Ben altı arkadaşımı kaybettim.
Ты только что лишился сенсорной лампы. Dokunmatik lambayı kaybettin. - Ne?
Из-за тебя я лишился больших денег, дорогая. Bana az önce yüklü bir miktar kaybettirdin sevgilim.
Сегодня я лишился газонокосилки. Çim biçme makinemi kaybettim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.