Sentence examples of "машина времени" in Russian

<>
У него есть машина времени, дурочка! Çünkü bir zaman makinesi var, şapşal!
Так что сверхмассивная черная дыра - это машина времени. Böylece çok yoğun bir kara delik bir zaman makinesidir.
Машина Времени, делённая по времени. Zaman paylaşımlı zaman makinesi. Ben varım.
Вечный источник энергии, Обменник душ и машина времени... Sınırsız enerji cihazı, ruh değiştirici ve zaman makinesi.
Считай, машина времени. Zaman makinesi gibi düşün.
Моя машина времени заработала! Zaman makinem işe yaradı!
Но машина времени уничтожена. Ama zaman makinesi parçalanmıştı.
У меня машина времени, я могу вернуться до отлёта. Emrimde bir zaman makinesi var, gidişimle dönüşüm bir olacak.
Машина времени, Минойский трезубец? Zaman Makinesi, Minoan Çatalı?
Драгоценные камни, ворон, машина времени? Değerli taşlar, kargalar, zaman makinesi.
Это машина времени из научно-фантастического сериала. Bilimkurgu dizisindeki bir zaman makinesinden bahsediyorsun.
Машина времени отправила их на лет назад. Zaman yolculuğu aygıtı hepimizi yıl geriye gönderdi.
Машина времени (фильм, 1960) Zaman makinesi (film, 1960)
Многие слышали о так называемых капсулах времени, но этот проект от них отличается. Hepimiz zaman kapsülleri hakkında duymuşuzdur; ama bu seferki birazcık farklı.
Это машина моей подруги. Bu benim arkadaşımın makinası.
Я провожу слишком много времени в Facebook и Twitter и оправдываю это тем, что живу на острове размером на км. Facebook ve Twitter'da çok fazla zaman harcıyorum ve bahanem de var çünkü - millik bir adada yaşıyorum.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Их восприятие времени делает это непредсказуемым. Onların zaman algısı tahmin edilemez kılıyor.
Хорошая машина, хорошая обувь... Güzel araba, güzel ayakkabılar...
Твои неудачи сблизиться с Пэнни Задолго предшествовали приобретению Машины Времени. Penny'yi elde etmedeki başarısızlığın zaman makinesini almadan önce de mevcuttu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.