Exemplos de uso de "медицинского" em russo

<>
У меня группа исследователей летит из Гарвардского Медицинского. Harvard Tıp Fakültesi'nden bir grup araştırmacı buraya geliyor.
Нет, только восемь лет медицинского обучения. Hayır, ama yıllık tıp eğitimim var.
Как много у нас медицинского персонала? Tıp kadronuzda kaç kişi var?.
Это просто встреча зануд-выпускников медицинского, где будут их жены, многие из которых приходятся им кузинами! Penn Tıp Fakültesinden sıkıcı sınıf arkadaşlarım ve eşleriyle bir sınıf buluşması sadece. Çoğu da kuzenleriyle evlenmiş zaten.
Отчет медицинского отдела, доктор. Sağlık departmanının raporu, Doktor.
На втором курсе медицинского колледжа. Tıp fakültesinin ikinci senesindeki hani?
Из Бразилии привезли около двадцати кило медицинского героина. Brezilya'dan yaklaşık kilo tıbbi kullanıma uygun eroin kaçırıldı.
что посреди этого медицинского холокоста они - самые удачливые продавцы недвижимости в городе. Bu tıbbi soykırımın tam ortasında, şehirdeki en şanslı emlak satıcısı olduklarını söyleyin.
А как насчёт ещё одного медицинского теста? Başka bir tıbbi test yapmama ne dersin?
У нас тут заказ от медицинского университета Сент Луис. Burada St. Louis Üniversitesi Tıp Fakültesinden bir siparişimiz var.
А что насчет срочного медицинского отпуска? Ya Acil Tıbbı Yardım alması gerekirse?
Вы просто продолжите ездить на мотоциклах, заниматься незащищенным сексом и голосовать против бесплатного медицинского обеспечения. Yine gidip motorlarınızı sürmeye devam edecek, korunmasız seks yapıp ve bedava sağlık hizmetlerine hayır diyeceksiniz.
На втором курсе медицинского. Tıp fakültesindeki ikinci yılımda.
Я на втором курсе медицинского института и готовлюсь к летним играм. Ben tıp okuyorum.. sömestrdeyim ve yaz oyunları için antrenman yapıyorum.
Но показания медицинского эксперта докажут обратное. Ama tıbbi ifadeler tam tersini kanıtlayacak.
Я курил в течение всего медицинского. Tıp okurken o kadar sigara içmiştim.
А до этого он был студентом медицинского факультета. Ondan önce de tıp fakültesinde okuyan bir çocuk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS