Ejemplos del uso de "медицинскую" en ruso
Он уехал на три дня на медицинскую конференцию в Сант-Луисе.
St. Louis'deki bir tıp konferansına katılmak için üç günlüğüne gitti.
Это организация, оказывающая медицинскую помощь, неправительственная.
Bu hükümete bağlı olmayan bir tıbbi yardım örgütü.
И никогда не бросит прибыльную медицинскую практику, чтобы работать на вас?
Senin çalışmak için karlı bir tıp dalından vazgeçmeyen adamla aynı şekilde mi?
Она получает лучшую медицинскую помощь, которую я лично оказываю.
Teknoloji harikası tıbbi bir tedavi alıyor hem bizzat onunla ilgileniyorum.
Такие со мной заговаривают, чтобы получить рецепт на медицинскую марихуану.
Bir adamın benimle konuşma nedeninin tek sebebi tıbbi marihuana reçetesi almaktır.
И вы заранее приняты в Гарвардскую медицинскую школу, после того, как закончите MIT.
Ayrıca, MIT mezuniyetini askıya alarak, buradaki Harvard Tıp Fakültesi'ne erken kabul edilmeni sağlamışsın.
Окончил Боден-колледж в году и Гарвардскую медицинскую школу - в -м...
' te Bowdoin Koleji' inden'da Harvard Tıp Okulu'ndan mezun oldu.
Логическое предположение, поэтому я запросил медицинскую карту жертвы и сопоставил записи для проверки травмы.
Mantıklı bir varsayım, ben de kurbanın medikal kayıtlarını yollattım ve yaralanmayı doğrulamak için karşılaştırdım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad