Exemplos de uso de "меня есть" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мне повезло, что у меня есть мой паспорт. Suriye pasaportum olduğu için şanslıyım.

Я просто высказывал своё мнение, и у меня есть право публиковать фотографии в целях улучшения ситуации. Sadece kendimi özgürce ifade ediyordum ve durumu geliştirmek amacıyla fotoğraf yayınlama hakkım bulunmakta.

У меня есть молоток и отвертка. Kahretsin, çekiçim var, tornavida.

Думаю, у меня есть подходящая вещица. Sanırım bende tam ihtiyacımız olan şey var.

У меня есть для тебя кое-что интересное. İlgini epey çekecek bir şey var bende.

Теперь у меня есть пистолет. Ayrıca şimdi bir silahım var.

Грег, милый, у меня есть отбивная. Dinlemedi beni. Greg, canım, biftek var.

То есть она у меня есть, но не бурная. Yani sosyal çevrem var tabi, ama çok geniş değil.

У меня есть лицензия, научная степень. Benim bir lisansım, bir diplomam var.

У меня есть живот и талия и бедра. Karnım var, belim var, kalçam var.

У меня есть все основания дурно думать о вас. Sizin hakkınızda iyi düşünmemek için bir dünya sebebim var.

У меня есть бельё и некоторые игрушки. İç çamaşırı ve tatlı vücut boyası aldım.

У меня есть великолепные лечебные чаи. Çok mükemmel, iyileştirici çaylarım var.

У меня есть отличное фото для твоего удостоверения. Bende kimliğin için kullanabileceğin harika bir fotoğrafın var.

У меня есть щенок! Bir köpek yavrum var!

В смысле, у меня есть правило: когда я сбиваю кого-то я кормлю его завтраком. Yani benim bir kuralım vardır, ne zaman arabayla birine çarpsam, onunla kahvaltı yapmak gerekir.

У меня есть телевизор. Benim televizyonum var da.

У меня есть мысль. Bak bir fikrim var.

У меня есть идеи на весь день. Her gün aklıma bir fikir gelir zaten.

У меня есть бэйдж и пистолет, что говорит об обратном. Öyle mi dersin? Aksini kanıtlayan rozet ve silahım vardı oysaki.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS