Exemplos de uso de "много значит" em russo

<>
Из твоих уст это много значит. Bunu senden duymak, çok anlamlı.
"Если" много значит в этом предложении. "Eğer" bu cümlede büyük bir kelime.
В вашей сфере деятельности имидж много значит. Dış görünüş sizin işlerde önemli bir unsur.
Это много значит для меня, Луис. Bu benim için çok önemli, Louis.
Это очень много значит для её одноклассников. Sınıf için bugün burada olmak çok önemliydi.
Это, вероятно, много значит для вас парни. Galiba bu sizin için çok önemli. Hayır, hayır.
Ты открыл мне глаза, Ворт. Это много значит. Sen gözlerimi açtın Worth, bu da bir şeydir.
Ваше мнение для меня много значит. Senin fikrin benim için çok önemli.
Это слово много значит для некоторых людей. Bu kelimenin bazı insanlar için anlamı vardır.
Спасибо, что так добра к Кэсси, это много значит для нас с Эммой. Tekrardan Cassie ile güzel arkadaş olduğunuzdan dolayı teşşekür ederim. Bu benim ve Emma gerçekten önemli.
Первое впечатление много значит. İlk izlenimler çok önemlidir.
Это слишком много значит для Ника. Bu, Nick için çok önemli.
Пожалуйста, это много значит для меня. Lütfen, bu benim için çok önemli.
Я только хочу сказать, что эта книжная вечеринка много значит. Ben sadece bu kitap partisinin oldukça önemli bir şey olduğunu söylüyorum.
Как много это значит для нашего сообщества. Bu topluluk için çok şey ifade edebilir.
А много меди значит много денег. Birçok bakır madeni tonla para demek.
Эта реконструкция, наверно, много для вас значит. Bu yenileme olayı sana çok şey ifade ediyor herhalde.
Верность много для меня значит. Sadakat benim için çok önemli.
Ленара много для меня значит. Lenara benim için çok önemli.
Значит, там не много растительности. Fazla bitki örtüsü olmayacak demek oluyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.