Exemplos de uso de "могу доказать" em russo

<>
И я могу доказать это. Bunu sana ispat edebilirim de.
Я могу доказать это. Bak, bunu kanıtlayabilirim.
Слушай, я могу это доказать. Bak, bunu sana ispat edebilirim.
Так мы можем доказать свою преданность принцу. Bu kendimizi prense kanıtlamak için bir fırsat.
Я не могу представить, через что должна проходить семья Джеймса Фоули. James Foley'in ailesinin neler yaşadığı hayal bile edemem.
Что я пытаюсь доказать? Ne mi kanıtlamaya çalışıyorum?
Я не могу полюбить вампира. Ben asla bir vampiri sevemem.
Чтобы доказать, что невероятное реально. İmkânsızın aslında imkânsız olmadığını kanıtlamak için.
С этими парнями я могу взять банки покрупнее, банки побогаче. Daha fazla kişiyle daha çok banka, daha büyük bankalar soyabilirim.
Это поможет доказать то, что случилось с Оливером Хьюзом. Bunlar, Oliver Hughes'a ne olduğunu kanıtlama yardımcı olacak bulgular.
Но я могу попросить его достать нужный номер... Ama uygun bir telefon numarası bulmasını isteyebilirim belki.
Мы только должны доказать это. Sadece bunu ispat etmemiz lazım.
Я могу быть очень плохой. Çok yaramaz bir kız olabilirim.
Позволь мне это доказать! Lana, olgunlaştım. Kanıtlayayım.
Я могу управлять компанией. Şirketi ben idare edebilirim.
Я намерен ее доказать. Kendimi kanıtlama niyetindeyim. Evet.
Я думал я могу помочь соседу убрать ветку. Bir komşumuza ağacı taşıması için yardımcı olabilirim demiştim.
Я пытался кое-что доказать. Biliyorum. Birşey ispatlamaya çalışıyorum.
Могу я его засудить? Ona dava açabilir miyim?
Только как это доказать? Ama bunu nasıl kanıtlayacağız?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.