Exemplos de uso de "моей квартиры" em russo

<>
И сейчас каким-то образом у меня стало меньше пространства Из-за огромной гребаной стены посреди моей квартиры. Ama bir şekilde, şimdi daha az alanım var çünkü dairemin ortasında kocaman bi duvar var.
У тебя есть ключ от моей квартиры? Sende dairemin anahtarı mı var? Eksiler:
Этот офис больше моей квартиры! Burası benim dairemden daha büyük!
Могу дать код от двери моей квартиры. Bizim eve giriş şifresini sana versem mesela?
Этот корабль, был похищен из моей квартиры, меньше часа назад. Bu gemi, bir saatten daha kısa bir süre önce dairemden çalındı.
Тогда отдавай ключ от моей квартиры. O zaman evimin anahtarını geri ver.
Это выгонять красивого немного загадочного мужчину из моей квартиры. Yakışıklı, biraz da gizemli bir adamı evimden uzaklaştırmak.
Это так? какой пароль от моей квартиры? Öyle mi? Kapının şifresi neydi? Bilmiyorum.
Там же миллион снимков этой квартиры. Fotoğraf albümünde evin milyonlarca resmi var.
Это машина моей подруги. Bu benim arkadaşımın makinası.
Молли, какой номер квартиры? Molly, daire numarası kaç?
Это не для моей подружки. Hayır, kız arkadaşıma almıyorum.
Ты проследил Опал до квартиры Тэйлора. Dinle Opal'i Taylor'un evine kadar izledin.
Его жена Конни была моей лучшей подругой. Karısı Connie, benim en yakın arkadaşımdı.
Кто покупает квартиры, когда на улицах такое творится? Kim bu kadar çöple dolu bir evi alır ki?
И она навсегда останется моей. Ve o hep benim olacak.
Она на пороге квартиры какой-то Саши? Sasha diye bir kadının evinin kapısındaymış.
И есть реальная угроза моей жизни. Hayatıma kast eden bir tehdit var.
АС-12 требуют проверить улику из квартиры Тима. AC-12, Tim'in evindeki kanıtları incelemek istiyor.
Старость никогда не была моей проблемой. Yaşlanmak benim için asla endişe olmadı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.