Ejemplos del uso de "моему адвокату" en ruso

<>
Кевин, звони моему адвокату! Kevin, avukatını arar mısın?
Хотите продолжать с вопросами, звоните моему адвокату. Daha çok şey sormak istiyorsan, avukatımı ara.
Тогда звоните моему адвокату. O halde avukatımı arayın.
Пришла к моему адвокату. Buraya avukatımı görmeye geldim.
По всем остальным вопросам звоните моему адвокату. Başka sorunuz var, avukatımı aramam gerekecek.
Ты звонила утром моему адвокату? Bu sabah avukatımı aradın mı?
Мне нужно позвонить моему адвокату. Avukatımı hemen şimdi aramam lazım.
Это оскорбление, и я звоню своему адвокату. Yaptığınız düpe düz taciz ve ben avukatımı arayacağım.
Моему другу любопытно, как вы голову повредили-то? Arkadaşım merak etmiş de, kafanızı nasıl yaraladınız?
Я утром позвоню адвокату! Sabah hemen avukatımı arayacağım.
Моему миру угрожают репликаторы. Dünyam çoğalıcıların tehdidi altında.
Если будут вопросы, позвони адвокату. Soracağın bir şey olursa avukatı ara.
Думаешь, ты делаешь мне одолжение.. Позволяя моему парню встречаться со мной? Erkek arkadaşımın, erkek arkadaşım olmasına izin vererek bana iyilik yaptığını mı sanıyorsun?
Позвони адвокату Зака Джефферсона. Zach Jefferson'ın avukatını arayın.
Подчиняться будешь мне, на федеральном УДО, которое может быть аннулировано в любое время по моему усмотрению. Şartlı tahliye ile benim gözetimim altında olacaksın ki bu da benim uygun görmem halinde her an iptal edilebilir.
А то что, адвокату позвонишь? Ne yapacaksın? Avukatını mı arayacaksın?
Моему папе пришлось писать в горшок. Babam kakasını poşete yapmak zorunda kaldı.
Ладно, Кости, давай позвоним детскому адвокату. Tamamdır, Bones, gel çocuk avukatını çağıralım.
Ты не принадлежишь моему миру, Белла. Benim dünyamda sana yer yok, Bella.
Поэтому, что тут делать адвокату? Dolayısıyla, avukatın aydınlatacağı ne kaldı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.