Exemplos de uso de "можно будет" em russo
К утру состояние стабилизируется, ее можно будет перевезти.
Taşıma için sabaha dek hazır ve uygun duruma gelir.
Внутренняя ручка заржавела, так что если зайдешь туда, дверь можно будет открыть только снаружи.
İçerideki kol çok paslanıp yıprandığından kullanılmaz halde, bir kez içeri girdiğinde kapı sadece dışarıdan açılabiliyor.
И со временем северное сияние можно будет увидеть гораздо южнее.
Sonunda kuzey ışıkları daha önce olmadığı kadar güneyden ortaya çıkacak.
Отлично, так когда ему можно будет начать ходить?
Pekâlâ, bir daha ne zaman yürümeye başlayacak peki?
Там место для качалки, можно будет потягать штангу, снять напряжение.
Ağırlık odası için boş alanımız var. Kendimizi ağırlığa verip stres atmak için.
Если все получится, можно будет снова заняться гарнизоном, правда?
Bu işi kotarırsak, tekrar kışla işine girebiliriz, değil mi?
Простым переключением можно будет совершенствовать характер, менять личность.
Basit bir işlemle bir karakteri uyarlayabilir, kişiliği değiştirebiliriz.
Сидеть на ступеньках теперь можно будет всем желающим.
MET'in * merdivenleri artık belirli bir kesimle sınırlandırılmayacak.
Если я выиграю, можно будет объявить национальный праздник?
Panditji, eğer kazanırsam milli bayram ilan edebilir misiniz?
При достижении этого можно будет наладить какие-то отношения.
Bu bir kere sağlandığı için muhtemelen bağlantılar kurulabilir.
Но если провести весеннюю уборку в январе, то что можно будет не делать весной?
Ama düşünün bir kere, bahar temizliğini Ocak'da yaparsanız.... baharda ne yapmanıza gerek kalır?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie