Exemplos de uso de "мой пистолет" em russo

<>
Это не мой пистолет! Bu benim silahım değil!
Принёс мой нож? Мой пистолет? Çakın yanında mı bir de silahım?
Я вчера сдал мой пистолет и значок. Silahımı ve rozetimi dün gece teslim ettim.
Джоди, мой пистолет заряжен. Jodie, silah tutukluk yaptı.
И мой пистолет на полу. Ve sadece benim silahımı buldular.
Тогда забери у него мой пистолет. O zaman, silahımı ondan al.
Агент Купер, сожалею, но мой пистолет просто выскользнул из руки. Ajan Cooper, çok üzgünüm. Nasıl olduğunu bilmiyorum. Silahım elimden kaydı işte.
Понимаешь, она обернулась и навела на меня мой пистолет, Джек. Dönüp silahımı bana doğrulttu, Jack. Dönüp silahımı bana doğrulttu, Jack.
Кто-нибудь знает сколько пуль этот псих зарядил в мой пистолет? O psikopat bu silaha kaç kurşun koydu bilen var mı?
А если и возьму, то мой пистолет лучше твоего. Ama silaha ihtiyacım olsaydı seninkinden daha iyi bir silah alırdım.
Возьми мой пистолет, Мерфи. Al Murphy. Benim silahımı al.
Роза сказала, что это не мой пистолет. Rosa diyor ki, bu silah benim değilmiş.
Куда бы я положил мой пистолет или утреннюю чашку кофе? Tabanca mı ya da kap tutucumu nereye koymuştum ben joe?
Это мой личный пистолет. bu benim şahsi silahım.
Это мой запасной пистолет. Bu benim yedek silahım.
Мои мальчики - это моё главное обязательство и, пока они не уедут учиться в университет в следующем году или около того, мой мир будет определяться их потребностями. Oğullarım benim sorumluluğumda ta ki önümüzdeki yıl üniversiteye gidene kadar ve böylece onların ihtiyaçlarına göre benim dünyam şekillenecek.
Я предполагал, что однажды она и пистолет обнаружатся. Bir gün, onun silahla birlikte ortaya çıkacağını düşünüyordum.
Это мой выбор. Bu benim seçimim.
А иногда покупают девятимиллиметровый пистолет в магазине по дороге сюда. Ve bazıları da oraya gelirken bir silah sergisinden milimetrelik alabiliyor.
Генри, ты мой старейший друг... Harry, benim en eski dostumsun...
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS