Exemplos de uso de "мощное" em russo

<>
Вот здесь находилось нечто очень мощное. Çok güçlü bir şey burada duruyormuş.
У них слишком мощное оружие. Çok fazla ateş güçleri var.
Как найти самое мощное оружие? En güçlü silahı nasıl bulabiliriz?
Нам не поможет даже самое мощное радио на свете. En büyük radyonun bile o kadar uzağı alacağını sanmam.
Вам нужно что-то мощное, чтобы поразить его. Ona vuracak daha güçlü bir şeye ihtiyacın var.
Мощный костюм, мощный галстук, мощное управление. Güç takımı, güç kravatı, güçlü direksiyon.
Ваш страх - его самое мощное оружие. Sizi korkutan, sizden fazla olan gücü.
Страх вот их самое мощное оружие. Korku, onların en büyük silahı.
Ну, тогда мы должны попробовать что-то столь же мощное. O zaman en az onun kadar güçlü bir şey denemeliyiz.
Они собираются поднять мощное восстание против Рима. Roma'ya karşı büyük bir ayaklanma başlatmayı planlıyorlar.
Заклинание Джослин очень мощное. Jocelyn'in büyüsü çok kuvvetli.
Это мощное лекарство на травах. Çok güçlü bitkisel bir ilaç.
Хочу представить самое мощное оружие, известное человечеству. su an önümde dünyanin en güçlü silahi duruyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.