Exemplos de uso de "мою визитку" em russo

<>
Мы встречались раньше, но возьмите мою визитку. Daha önce tanışmıştık gerçi ama buyur kartımı al.
Знаете, вы действительно должны взять мою визитку! Aslında, sizde bir kartım bulunsa iyi olur.
Дать вам мою визитку? Sana kartımı vermeli miyim?
Вот, держите мою визитку. Buyurun, size kartımı vereyim.
Я же вам дал визитку. Önceki gün sana kartımı verdim.
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Боже, дай мне эту визитку. Aman Tanrım, kartı bana ver.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Просто дал визитку и ушёл, будто я попросил автограф. Bana bir kart verdi sanki imzasını istiyormuşum gibi çekti gitti.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Ты должен только отдать визитку и уйти. Tek yapman gereken ona kartvizitleri verip çıkmak.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Я вам визитку дал? Sana kartımı verdim mi?
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Он показал тебе визитку? Sana kart mı gösterdi?
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Можешь дать мне визитку. Bana bir kartını verebilirsin.
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Один полицейский оставил мне визитку. Polislerden biri bana kartını verdi.
Они забрали мою Холли. Benim de Holly'mi kaçırdılar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.