Beispiele für die Verwendung von "мы должны выяснить" im Russischen
Мы должны выяснить твои контакты с бандой убийц.
Bu katil çetesindeki bağlantın kim, bilmemiz gerek.
Теперь мы должны выяснить, чей тот номер по предоплате, и где его оплачивали.
İkinci telefon numarasının kime ait olduğunu bulmamız gerek -- kontürlü telefonun -- ve nereden alındığını.
Мы должны выяснить кто, до продолжения операции.
Operasyona devam etmeden önce kim olduğunu bulmamız gerek.
Кто-то нас предает и мы должны выяснить кто это.
Biri bize ihanet ediyor. Onun kim olduğunu bulmamız gerek.
Теперь мы должны выяснить что случится, если у нас родится ребёнок.
Benim yanıma yaz gitsin. Şimdi bulmamız gerekense bebek yapmamız halinde neler olacağı.
И мы должны выяснить, как зажигалка там оказалась.
Ve o çakmağın, oraya nasıl geldiğini bulmamız gerekiyor.
Мы просто должны выяснить зачем, а затем взять его.
Tek yapmamız gereken nedenini öğrenmek, sonra da haklarız adamı.
Действительно раздражает, что мы должны платить за Верну и её постоянного секретаря.
Verna ve müsteşarının... sıvaması yüzünden ödeme yapmak zorunda olmak beni delirtiyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung