Exemplos de uso de "мы оставляем" em russo

<>
Эта ночь, когда мы оставляем все позади и становимся еще более лучшими друзьями? Bu gece her şeyi geride bırakıp daha iyi arkadaşlar olacağımız gece, değil mi?
Старую технологию мы оставляем позади. Eski Apple giriş-çıkışlarını geride bırakıyoruz.
и мы оставляем их умирать в одиночестве. Biz de onları tek başlarına ölmeye bırakırız.
Вы очень важны для нас, Элдрич, поэтому мы оставляем мистера Боливара приглядывать за всем. Bizim için çok önemlisin Eldtrich bu yüzden Bay Bolivar'ı size göz kulak olması için burada bırakıyoruz.
Мы оставляем так много незаконченных дел в наших жизнях. Hayatımızda o kadar çok şeyi bitirmeden yarım bırakıyoruz ki.
Мы не оставляем свидетелей. Başladığımız işi yarım bırakmayız.
Оставляем все тактическое снаряжение здесь. Bütün taktiksel desteği burada bırakacağız.
Пять раз смотрела, оставляем. Beş kez izledim. Bunu tutuyorum.
Мы просто не оставляем людей. Biz insanlarımızı öylece geride bırakmayız.
Да еще оставляем такие следы. Ayrıca çok belirgin izler bırakıyoruz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.