Exemplos de uso de "мёртвая" em russo

<>
"Откройте дверь". Эй! Ты мёртвая! "Kapıyı açın". Hey, sen ruhsuzsun!
Мёртвая обратит и тебя. Ölü kadın seni dönüştürecek.
Мёртвая девушка в багажнике, Джек. Bagajda ölü bir kız, Jack.
Здесь мёртвая шлюха под матрасом. Burada ölü bir fahişe var.
У них тут мёртвая свинья. Bunların yanında ölü domuz var.
Потом я проснулся в номере жертвы, она лежала напротив меня, мёртвая. Sonra kurbanın dairesinde uyandım, ve o benim yanımda ölü bir şekilde yatıyordu.
Мёртвая няня, убийство в пустом паркинге, - противостояние с полицией. Ölü bebek bakıcısı, tenha otoparkta bir cinayet, polise meydan okuma.
Сегодня залив на процентов - мёртвая зона. Bugün, körfez yüzde oranında ölü bölge.
Навсегда и бесповоротно мёртвая! Son hücresine kadar ölü.
Значит, ваша мёртвая невеста важнее моих живых детей? Peki ölü nişanlınız benim yaşayan çocuklarımdan daha mı önemli?
Или твоя мёртвая бабушка пришла к тебе посреди ночи. Ya da ölmüş büyükannen gecenin ortasında seni görmeye geldi.
Мёртвая или живая, не знаю. Ölü ya da diri, bilmiyorum.
Мёртвая стриптизёрша мне чуть лицо не отгрызла! Şu ölü striptizci yüzümü yemeye kalktı demin!
Мёртвая собака в переулке. Ara sokaktaki ölü köpek.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.