Beispiele für die Verwendung von "на прошлой" im Russischen
На прошлой неделе были обнаружены её останки городским рабочим на пустыре рядом с парком Томаса Джефферсона.
Geçen hafta kalıntıları, Thomas Jefferson Parkı'nın yanında boş bir arazide bir belediye işçisi tarafından bulundu.
На прошлой неделе она прислала мне сообщение, что собирается провести выходные в Вермонте.
Geçen hafta bana bir mesaj bıraktı, o hafta sonu için Vermont'a gittiğini söyledi.
На прошлой неделе на Битве пирожных был Марио Лопез.
Geçen hafta Clash of the Cupcakes'e Mario Lopez geldi.
На прошлой неделе, здесь завтракал офицер полиции.
Geçen hafta bir polis memuru burada kahvaltı yaptı.
На прошлой неделе ей снова поставили отек легких.
Geçen hafta akciğer ödemi teşhisiyle yeniden hastaneye yatırıldı.
На прошлой неделе мы защитили иностранного подданного.
Geçen hafta, bir yabancı uyrukluyu korumuştuk.
На прошлой неделе вы получили образец крови, да?
Geçen hafta bir kan örneği almıştınız, doğru mudur?
На прошлой неделе по моему кабинету летал видоизмененный коала.
Geçen hafta ofisimde genetiği ile oynanmış bir koala uçuyordu.
На прошлой неделе он проник в администрацию и украл компьютер, содержащий более тысяч номеров социального страхования.
Geçen hafta, bir hükümet binasına girip içerisinde yüz bin sosyal güvenlik numarası içeren bir bilgisayarı çaldı.
Только на прошлой неделе, мистер Пенни отправил мне письмо.
Sadece geçen hafta. Bay JC Penney bana bir mektup gönderdi.
На прошлой неделе это были два спортивных магазина, а в прошлом месяце супермаркет.
Bu hiç bir şey. Geçen hafta da spor dükkanıydı. Geçen ay da bir süpermarket...
На прошлой неделе Луис получил личный код Рэйчел в нашем отделе техподдержки.
Evet. Geçen hafta Louis, Rachel'ın kişisel kodunu bilgi işlem merkezinden almış.
На прошлой неделе мы готовили цыпленка в пармезане.
Geçen hafta parmesanlı tavuk yaptık. - Aslında...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung