Exemples d'utilisation de "на свидание" en russe
Ну если бы он был геем, зачем ему приглашать Эйприл на свидание?
İyi de, gey olsa bile o zaman niye April'e çıkma teklif etsin?
Женщины приглашают мужчин на свидание с -х годов.
Kadınlar 'lerden beri erkeklere çıkma teklifi ediyor.
Двое каких-то медсестер пригласили их на свидание.
İki hemşire çıkma teklif etmiş. Belki onlarladırlar.
Её надо пригласить на свидание, сводить в итальянский ресторан. О как!
Ona çıkma teklifi etmelisin, dışarı çıkarmalı ve bir İtalyan lokantasına götürmelisin.
Так что, теперь отправляясь на свидание читают Чехова?
Dışarı çıkmak, Chekhov'u okumak mı demek şimdi de?
Я пойду на свидание Джулс с другим парнем.
Juliet'in başka bir herifle birlikte çıkacağı randevuya gitmeliyim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité