Beispiele für die Verwendung von "на собеседование" im Russischen

<>
И приглашает их на собеседование. Ve onları mülakat için çağırır.
И ещё двое людей пришло на собеседование. İş görüşmesi için bekleyen iki kişi var.
Паму позвали на собеседование. Babanne iş görüşmesine çağrıldı.
Она надела лифчик на собеседование? İş görüşmesinde sutyen takıyor muydu?
Ты ходила на собеседование? İş görüşmen mi vardı?
Возвращайтесь к двум на собеседование. Saat'de mülakat için burada ol.
Моя замена, пришла на собеседование. Kendisi benim pozisyonum için görüşmeye geldi.
Во-первых, мы пригласим вас на собеседование. Birinci adım, planlanmış bir görüşme olacak.
Ты возьмёшь Тревора на собеседование? Onu iş görüşmesine mi götüreceksin?
Они пригласили меня на собеседование. Görüşme için oraya gitmemi istediler.
Приехал на собеседование в Карлайл. Carlisle'de bir iş görüşmem vardı.
Я пришёл на собеседование. İş görüşmesi için gelmiştim.
Однокурсник приехал на собеседование в нашем городе, переночует у меня. Üniversiteden bir arkadaşım bir iş için mülakata geliyor ve benimle kalacak.
Вы тоже на собеседование? Görüşme için mi geldiniz?
Я пошёл на собеседование и как всегда произошла неприятность. İş görüşmesine gittim ve her zamanki gibi berbat geçti.
Ты ходил на собеседование? İş görüşmesine gittin mi?
Я даже ходила на собеседование. Bir iş görüşmesine bile gittim.
Мне нужен счастливый лифчик на собеседование. Görüşme için şanslı sutyenim almam lazım.
Меня пригласили на собеседование. Bir görüşme için çağırıldım.
Может хотя бы так, тебя бы пригласили на собеседование. Bu şekilde bir mülakata çağırılırsın belki, belli mi olur?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.