Exemplos de uso de "наделал" em russo

<>
Что ты наделал, придурок? Ne yapıyorsun seni geri zekalı?
О, Зойдберг, что ты наделал? Oh, Zoidberg, sen ne yaptın?
Что ты наделал, Рэй? Sen ne yaptın, Ray?
Билл, что ты наделал? Bill, ne yaptın sen?
Смотри, что Вик наделал. Şu kocan Vic'in yaptığına bak.
Ты что наделал?! Ne sikim yaptın sen?
Что ты наделал, Варг? Ne yaptın sen, Varg?
Михаил, что ты наделал? Michael, ne yaptın sen?
Нил, что ты наделал? Neal, ne yaptın sen?
Видишь, что наделал? Ne yaptığınızı gördün ?
Господи, что ты наделал? Tanrım, bana ne yaptın?
Цезарь, что ты наделал? Sezar, sen ne yaptın?
Чёрт, что же я наделал? Yok artık, ben ne yaptım?
O, Боже, что я наделал? Aman Allah 'ım. Ben ne yaptım?
В прошлом я наделал много ошибок. O zamanlar pek çok hata yaptım.
Наверное, я перепугался и наделал глупостей. Galiba korktum ve aptalca bir şey yaptım.
Мерлин, что я наделал? Merlin, ne yaptım ben?
Джанет, что я наделал! Janet, ne yaptım ben?
Стефан, что ты наделал? Stefan, sen ne yaptın?
Господь всемогущий, что я наделал? İsa aşkına, ne yaptım ben?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.